Bỏ qua

Quy Tắc Ứng Xử

Cam Kết Của Chúng Tôi

Chúng tôi, với tư cách là những thành viên, những người đóng góp và lãnh đạo, cam kết làm cho sự tham gia vào cộng đồng GreenMap trở thành một trải nghiệm không quấy rối cho tất cả mọi người, bất kể tuổi tác, kích thước cơ thể, khuyết tật rõ ràng hoặc không rõ ràng, nguồn gốc, đặc điểm tính dục, bản sắc giới tính và biểu hiện, mức độ kinh nghiệm, giáo dục, tình trạng kinh tế xã hội, quốc tịch, ngoại hình cá nhân, chủng tộc, tôn giáo, hoặc bản sắc tính dục và khuynh hướng.

Chúng tôi cam kết hành động và tương tác theo những cách có góp phần tạo nên một cộng đồng mở, chào mừng, đa dạng, bao gồm và lành mạnh.

Tiêu Chuẩn Của Chúng Tôi

Hành Vi Tích Cực

Các ví dụ về hành vi có góp phần tạo nên môi trường tích cực:

  • Tôn Trọng: Sử dụng ngôn ngữ chào mừng và bao gồm
  • Đồng Cảm: Tôn trọng những quan điểm và kinh nghiệm khác nhau
  • Chấp Nhận Phản Hồi: Chấp nhận một cách dễ dàng những lời chỉ trích xây dựng
  • Chịu Trách Nhiệm: Tập trung vào những gì tốt nhất cho cộng đồng và chấp nhận trách nhiệm về những sai lầm của chúng tôi
  • Hợp Tác: Làm việc cùng nhau hướng tới những mục tiêu chung
  • Hỗ Trợ: Giúp người khác học hỏi và phát triển

Hành Vi Không Được Chấp Nhận

Các ví dụ về hành vi không được chấp nhận bao gồm:

  • Quấy Rối: Sử dụng ngôn ngữ hoặc hình ảnh có tính chất tình dục, chú ý tình dục không mong muốn hoặc tiến bộ
  • Nói Chơi Tục Tĩu: Bình luận xúc phạm hoặc méchỉ trích, và những cuộc tấn công cá nhân hoặc chính trị
  • Phân Biệt Đối Xử: Quấy rối công khai hoặc riêng tư, đe dọa hoặc phân biệt đối xử
  • Vi Phạm Quyền Riêng Tư: Công bố thông tin riêng tư của người khác mà không có sự cho phép rõ ràng
  • Nội Dung Không Phù Hợp: Hành vi khác có thể được coi một cách hợp lý là không phù hợp trong một cài đặt chuyên nghiệp
  • Gián Đoạn: Đe dọa cố ý, theo dõi hoặc theo sau
  • Liên Hệ Không Mong Muốn: Liên hệ liên tục một-một sau khi yêu cầu dừng lại

Trách Nhiệm Của Chúng Tôi

Những người duy trì dự án chịu trách nhiệm làm rõ và thực thi các tiêu chuẩn của chúng tôi về hành vi có thể chấp nhận được và sẽ thực hiện hành động sửa chữa thích hợp và công bằng để đáp lại bất kỳ hành vi nào mà họ coi là không phù hợp, đe dọa, xúc phạm hoặc có hại.

Những người duy trì dự án có quyền và trách nhiệm xóa, chỉnh sửa hoặc từ chối bình luận, commit, mã, chỉnh sửa wiki, vấn đề và những đóng góp khác không phù hợp với Quy Tắc Ứng Xử này, và sẽ thông báo lý do cho các quyết định điều chỉnh khi thích hợp.

Phạm Vi

Quy Tắc Ứng Xử này áp dụng trong tất cả các không gian cộng đồng, bao gồm:

  • Repository GitHub (các vấn đề, yêu cầu kéo, thảo luận)
  • Các kênh liên lạc chính thức (Discord, diễn đàn, danh sách gửi thư)
  • Tài khoản phương tiện truyền thông xã hội
  • Sự kiện cộng đồng (trực tuyến và ngoại tuyến)
  • Khi đại diện cho dự án trong không gian công cộng

Quy Tắc Ứng Xử này cũng áp dụng khi một cá nhân chính thức đại diện cho cộng đồng trong không gian công cộng. Các ví dụ bao gồm sử dụng một địa chỉ email chính thức, đăng qua một tài khoản phương tiện truyền thông xã hội chính thức, hoặc hành động như một đại diện được chỉ định tại một sự kiện trực tuyến hoặc ngoại tuyến.

Thực Thi

Báo Cáo

Các trường hợp hành vi lạm dụng, quấy rối hoặc không được chấp nhận có thể được báo cáo cho các lãnh đạo cộng đồng chịu trách nhiệm thực thi tại:

conduct@greenmap.example.com

Tất cả các khiếu nại sẽ được xem xét và điều tra nhanh chóng và công bằng. Tất cả các lãnh đạo cộng đồng có nghĩa vụ tôn trọng quyền riêng tư và an ninh của người báo cáo bất kỳ sự cố nào.

Những Gì Cần Bao Gồm Trong Báo Cáo

Khi báo cáo một sự cố, vui lòng bao gồm:

  • Thông tin liên lạc của bạn
  • Tên (thực, biệt danh hoặc ẩn danh) của bất kỳ cá nhân nào liên quan
  • Mô tả sự cố
  • Khi và nơi sự cố xảy ra
  • Liệu sự cố có đang diễn ra
  • Bất kỳ ngữ cảnh hoặc thông tin bổ sung nào
  • Nếu bạn tin rằng bất kỳ ai có nguy hiểm vật lý ngay lập tức

Bảo Mật

Chúng tôi sẽ tôn trọng các yêu cầu bảo mật nhằm bảo vệ các nạn nhân của lạm dụng. Theo quyết định của chúng tôi, chúng tôi có thể công khai đặt tên cho một người về người chúng tôi đã nhận được các khiếu nại quấy rối, hoặc riêng tư cảnh báo các bên thứ ba về họ, nếu chúng tôi tin rằng làm như vậy sẽ tăng sự an toàn của các thành viên GreenMap hoặc công chúng nói chung.

Hướng Dẫn Thực Thi

Các lãnh đạo cộng đồng sẽ tuân theo Hướng Dẫn Tác Động Cộng Đồng này để xác định hậu quả cho bất kỳ hành động nào mà họ coi là vi phạm Quy Tắc Ứng Xử này:

1. Sửa Chữa

Tác Động Cộng Đồng: Sử dụng ngôn ngữ không phù hợp hoặc hành vi khác được coi là không chuyên nghiệp hoặc không mong muốn trong cộng đồng.

Hậu Quả: Một cảnh báo riêng tư, bằng văn bản từ các lãnh đạo cộng đồng, cung cấp sự rõ ràng về bản chất của vi phạm và lời giải thích về lý do hành vi đó không phù hợp. Một lời xin lỗi công khai có thể được yêu cầu.

2. Cảnh Báo

Tác Động Cộng Đồng: Một vi phạm thông qua một sự cố duy nhất hoặc một loạt hành động.

Hậu Quả: Một cảnh báo với hậu quả cho hành vi liên tục. Không có tương tác với những người liên quan, bao gồm tương tác không được yêu cầu với những người thực thi Quy Tắc Ứng Xử, trong một khoảng thời gian xác định. Điều này bao gồm tránh các tương tác trong không gian cộng đồng cũng như các kênh bên ngoài như phương tiện truyền thông xã hội. Vi phạm các điều khoản này có thể dẫn đến lệnh cấm tạm thời hoặc vĩnh viễn.

3. Lệnh Cấm Tạm Thời

Tác Động Cộng Đồng: Một vi phạm nghiêm trọng các tiêu chuẩn cộng đồng, bao gồm hành vi không phù hợp kéo dài.

Hậu Quả: Lệnh cấm tạm thời không được tương tác hoặc liên lạc công khai với cộng đồng trong một khoảng thời gian xác định. Không có tương tác công khai hoặc riêng tư với những người liên quan, bao gồm tương tác không được yêu cầu với những người thực thi Quy Tắc Ứng Xử, được phép trong khoảng thời gian này. Vi phạm các điều khoản này có thể dẫn đến lệnh cấm vĩnh viễn.

4. Lệnh Cấm Vĩnh Viễn

Community Impact: Demonstrating a pattern of violation of community standards, including sustained inappropriate behavior, harassment of an individual, or aggression toward or disparagement of classes of individuals.

Consequence: A permanent ban from any sort of public interaction within the community.

Appeals

If you feel you have been falsely or unfairly accused of violating this Code of Conduct, you should notify conduct@greenmap.example.com with a concise description of your grievance. Your appeal will be reviewed by the core team.

Enforcement Process

  1. Report Received: Community leaders receive the report
  2. Acknowledgment: Reporter receives acknowledgment within 24 hours
  3. Investigation: Leaders investigate the incident
  4. Decision: Leaders decide on appropriate action
  5. Communication: Decision is communicated to all parties
  6. Follow-up: Leaders follow up to ensure resolution

Our Commitment

We are committed to:

  • Transparency: Being clear about our policies and decisions
  • Fairness: Treating everyone equitably
  • Privacy: Protecting the privacy of all involved
  • Improvement: Continuously improving our processes
  • Safety: Creating a safe environment for all

Community Values

The GreenMap community is built on these values:

🌍 Environmental Stewardship

We are committed to environmental protection and sustainability in all our activities.

🤝 Collaboration

We believe in working together, sharing knowledge, and supporting each other.

💡 Innovation

We encourage creative thinking and new approaches to environmental challenges.

🌟 Inclusivity

We welcome and value diversity in all its forms.

📚 Education

We are committed to learning and teaching about environmental issues.

🎯 Impact

We focus on creating real, measurable positive change.

Positive Community Examples

Good Examples

✅ Providing constructive feedback on a pull request
✅ Helping a new contributor understand the codebase
✅ Sharing resources and knowledge
✅ Celebrating others' achievements
✅ Admitting and learning from mistakes
✅ Focusing on what's best for the community

Bad Examples

❌ Making derogatory comments about someone's code
❌ Dismissing someone's contribution without explanation
❌ Engaging in personal attacks
❌ Sharing private information without consent
❌ Harassing or stalking community members
❌ Trolling or deliberately disrupting discussions

Questions?

If you have questions about the Code of Conduct:

  • Review our Contributing Guidelines
  • Contact us at conduct@greenmap.example.com
  • Join our Discord for community discussion

Attribution

This Code of Conduct is adapted from the Contributor Covenant, version 2.1, available at https://www.contributor-covenant.org/version/2/1/code_of_conduct.html.

Community Impact Guidelines were inspired by Mozilla's code of conduct enforcement ladder.

For answers to common questions about this code of conduct, see the FAQ at https://www.contributor-covenant.org/faq. Translations are available at https://www.contributor-covenant.org/translations.

Updates

This Code of Conduct may be updated from time to time. All community members will be notified of changes. The latest version is always available at this URL.

Last updated: January 2024
Version: 1.0

Together, we create a welcoming and positive community for environmental action! 🌍💚